謹賀新年!

みなさま、あけましておめでとうございます。


すっかりtwitterの便利さ、手軽さになれてしまって、こちらの日記は放置状態です。


あのtwitterの敷居の低さって、どういう感覚なのでしょうね。
なんかこう、ガードがさがるっていうか、積極的に動きたくなるというか……。


昨年は、なんだかんだで仕事関係でもずいぶんとたくさんの有意義な出会いがありました。また、あたらしい仕事もはじまりました。


念願であった小説版LUNARの英訳版が、電子出版され、これは本当にうれしい出来事でした。
ゲームアーツさん、ジョン・シアーズさん、船戸明里さん、みなさん、本当にありがとうございました。


今年は、昨年以上に積極的に動いていこうと思います。
みなさま、よろしくお願いいたします。


では、本年がみなさまにとってもすばらしい年でありますように!